トルコ関係のリンク
http://www.k2.dion.ne.jp/~lale/
澁澤幸子 (しぶさわさちこ)さんのホームページ
澁澤さんは、作家&トルコ研究家で、足繁く訪土をつづけながら、トルコとその周辺に材をとった旅行記や歴史物語などを執筆されています。
トピックスやダイアリイを常時更新されているので、トルコの最新情報や話題もチェックできます。
http://www.hosokawanaoko.com/
細川直子(ほそかわなおこ)さんのホームページ
細川さんはトルコ語通訳、ライター、テレビ・雑誌の取材コーディネーターとして活動されています。
http://www.sizzle-ohtaka.com/
おおたか静流(おおたかしずる)さんのホームページ
ミュージシャンのおおたかさんは、トルコの伝統楽器を駆使しトルコのミュージシャンとイスタンブールのスタジオで録音した
Serenadeというアルバムを出されています。
「うた旅、ふたたび。海峡をわたる風、回廊に響くセレナーデ(小夜曲)」
「うた旅、ふたたび。海峡をわたる風、回廊に響くセレナーデ,小夜曲」
2008年にイスタンブールで収録された、おおたか静流の21枚目のアルバム。
トルコの音楽シーンを代表するカルデシュ・テュルクレルのリーダー、Vedat Yildirmをはじめ、主要メンバーと一緒につくりあげました。トルコの伝統音楽には、西洋音楽にも日本にもない独特の音階、旋律、リズムがありますが、その違いをおおたか静流は無理なく自分の音楽世界の中に取り入れることに成功しています。
日本でもよく知られている「ウスクダラ」やトルコの愛唱歌「Aygiz(満月の宴)」、「Semah」(宗教的な儀式の音楽がモチーフ)、「Hana-ne」などトルコ伝統曲にのせたオリジナルの歌詞は不思議と違和感がありません。他には、イスタンブールで制作した本人のオリジナル曲など全部で9曲が収められています。
トルコのどこか懐かしいような、もの悲しい旋律は、旅の途中の心の風景を際立たせるようです。旅の歌は、恋の歌でもあるからでしょうか。
(わさび舍 赤松千里)
おおたか静流プロフィール:
シンガー&ヴォイス・アーティスト。七色の声で、数百曲におよぶCMをはじめ、映像、絵画、朗読、ダンスとのコラヴォレーション等、ジャンルを越えた活動を展開中。NHK教育TV「にほんごであそぼ」では音楽制作と歌唱で活躍している。www.sizzle-ohtaka.com
「Serenade」(セレナーデ)
価格:2000円(税込)
UKIMI-4143B
発売元:B4-Records
(全国のCDショップ、オンラインショップで販売。)